僵尸先生粤语

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友

表姐，你好嘢！2粤语

郑裕玲 李子雄 张坚庭 林蛟 周文健 吴雪雯 陈果 程守一 林迪安

射雕英雄传之东成西就粤语

梁朝伟 林青霞 张国荣 叶玉卿 张学友 王祖贤 张曼玉 梁家辉 刘嘉玲 钟镇涛 鲍起静

恭喜八婆粤语

陈逸宁 陈静 梁咏琪 林兆霞 徐天佑 陈奂仁 林雪 丁可欣 谢贤 谷祖琳 杨千嬅 梁洛施 邹凯光 欧阳仲豪 邵音音 曾国祥 郭奕芯 汤加文 陈康荣 马槜铿 黄卓帆 李宇轩 霍俊邦 司徒慧焯 刘翁 杨柳青

最佳拍档2之大显神通粤语

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 仓田保昭 徐克 叶夏利 曹达华 黄百鸣 汪庭欢 祖迪文 域陀布烈 李家鼎 施明 韩国材 关淑怡

呖咕呖咕新年财粤语

未录入

暴走英雄

魏来 汤畅 吴伟

仲夏夜之梦1968

德里克·戈弗雷 芭芭拉·杰夫德 尼古拉斯·塞尔比

影评人：恶魔片场历险记

Gautham Vasudev Menon 桑达南 Yaashika Aanand Redin Kingsley K·塞尔瓦拉加万 Kasthuri Shankar Geethika Motta Rajendran 尼扎加尔·拉维 Lollu Sabha Maaran Sethuraman

丧尸狂潮

萨法克·塞泽 埃尔辛·科尔库特 Yildirim Memisoglu 奥曾·阿克巴巴 Ercan Avsar 阿斯利·贝基罗格鲁 Nilgün Belgün Onur Büyüktopu Bülent Ersoy Mete Gk Kibariye  尼吉斯·库蒙巴萨尔 Oguzhan Ugur Erhan Yazicioglu Sabahattin Utkan zcan

双子神偷粤语

蔡卓妍 钟欣潼 洪金宝 张茜 吴京

甜丝粤语

森美 邓丽欣 张达明 田蕊妮 郑中基 乐基儿

百变星君粤语

周星驰 吴孟达 梁咏琪 孙佳君 徐锦江 黄一飞 江欣燕 朱咪咪 李健仁 郑祖

你咪理，我爱你！粤语

王祖蓝 曾志伟 毛舜筠 王菀之 郑恺 郑秀文 容祖儿 余安安 杜丽莎 方力申 谢君豪 詹瑞文 梁祖尧 朴素妍 白只 余香凝 凌文龙 阮兆祥 陈嘉佳 杨诗敏 郭晋安 鲍起静 王浩信 陈国邦 罗敏庄 任永全 汤骏业 梁嘉琪 吴沚默 罗兰 司徒慧焯 谭伟权 何远东 菁玮 陈明恩 魏惠文 鲁文杰 林盛斌 谢月美 胡枫 李启杰 张武孝 赵善恒 苟芸慧 蒋志光 刘雅丽 吴业坤 张致恒 麦长青 汤怡 金刚 阮小仪 郑敬基 刘乔方 陈淑仪 钟舒漫 钟舒祺 杜小乔 袁绮雯 关宝慧 朱紫娆 黄定谦 林子幸 陆骏光 王海妮 孙

97家有喜事粤语

周星驰 黄百鸣 吴镇宇 乔宏 伍咏薇 黎姿 吴倩莲 钟丽缇 周华健 李蕙敏 雷宇扬 罗冠兰 杨宝玲 张国荣 泰迪·罗宾 罗家英 周文健 何超仪 彭丹 江希文 朱洁仪 陈绮明

大三元粤语

张国荣 袁咏仪 刘青云 陈锦鸿 江欣燕 熊欣欣 洪欣 冯蔚蘅 陈豪

与鬼怪们的平静生活

佐迪·阿吉拉尔 爱德华多·安图纳 Enric Benavent 帕蒂·波奈特 José Carabias Ferran Gadea Cristina García Bianca Kovacs Gloria Martínez Pilar Matas 努里亚·门西亚 Fernando Sansegundo 康斯薇洛·特鲁希略

科琳娜

娜因·冈泽勒斯·诺威德 克里斯托·费尔南德斯 Ariana Candela Carolina Politi Mariana Giménez Mónica Bejarano Elena Gore Alejandro Mendicuti 露丝·拉莫斯 Gerardo Trejoluna 劳拉·德伊达 Azucena Evans Myrna Moguel Maite Urrutia Christopher Cardenas Miranda Padilla Lopez

地下忍者2025

山崎贤人 滨边美波 间宫祥太朗 白石麻衣 冈山天音 山本千寻 宫世琉弥 坂口涼太郎 平田满

被迫营业

霍云龙 路遥 李会长 沈阳老

重聚夏令营

凯西·贝茨 黛安·基顿 贝琪·索达罗 比佛莉·德安姬罗 尤金·列维 阿尔法·伍达德 丹尼斯·海斯伯特 乔希·佩克 欧根妮·邦杜兰特 肯辛顿·托尔曼 维多利亚·洛威尔 妮可·里奇 汤姆·怀特 雷·圣蒂亚戈 马丽娅豪厄尔 雷西·卡罗林 林赛·兰姆 比利·杰克·哈洛 小詹姆斯·斯图尔特·韦尔奇

鬼马飞人

钟楚红 钟镇涛 郑则仕 夏文汐 李丽珍 王晶

惊恐超能力

Ignacio Diaz-Silverio Yani Gellman Ireon Roach

我为毛毛虫停车

Ryan Masson Jakki Jandrell

快活牛仔

汤姆·贝伦杰 G.W.拜利 玛丽露·亨纳尔 安迪·格里菲斯 费尔南多·雷伊 雪拉·渥德

不同的男人

塞巴斯蒂安·斯坦 雷娜特·赖因斯夫 亚当·皮尔森 迈尔斯·G·杰克森 王沛智 Neal Davidson Jed Rapfogel 马克·盖勒 James Foster Jr. JJ McGlone 塞尔吉奥·德拉维奇 劳伦斯·阿兰西奥 比利·格里菲斯 John Klacsmann Cosmo Bjorkenheim 约翰·基廷 C·梅森·维尔斯 Corey R. Taylor Danielle Burgos Sammy Mena Jon Dieringer

狼人杀（2024）

弗朗克·迪博斯克 让·雷诺 苏珊娜·克莱蒙 丽莎·杜·库托·特蕾拉 拉斐尔·罗曼 阿丽兹·考格妮 格里高利·菲托西 乔纳森·朗贝尔 布鲁诺·古里 维克托娃尔·多夏尔 塔莉娜·伯伊奇 贾里德·多雷克 大卫·赛勒斯 贾罗斯拉夫·旺德勒 阿丽安·皮瑞 斯特凡·布歇尔 保罗·李费佛 托马斯·马蒂 埃里克·德尼兹 基日·斯沃博达

黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣粤语

李连杰 张敏 张卫健 陈百祥 袁咏仪 徐忠信 梁家仁 苑琼丹 张兰英

欢喜冤家粤语

张瑛 任剑辉 白雪仙 梁醒波

黑色喜剧粤语

王祖蓝 杜汶泽 Chapman To 邵音音 詹瑞文 童飞 许绍雄 杨思琦 黄光亮 苑琼丹 袁祥仁 麦长青 邓梓峰 林盛斌 钱国伟 徐志雄 梁竞徽 江欣燕 古明华 庄锶敏 卢惠光 鲁芬 乔宝宝 王宗尧 石天欣 文凯玲

K-POP：猎魔女团

赵雅顿 梅·洪 柳智英 安孝燮 金允珍 郑肯 李炳宪 金大贤 Rumi Oak 乔尔·金·布斯特 丽兹·考什 Alan Lee 赵胜汪 玛吉·康 约翰·埃里克·本特利

父亲只有一个5

圣地亚哥·塞古拉 诺伊斯·阿森西 安东尼奥·雷西内斯

圣哥传 电影版 ～圣人VS恶魔军团～

松山研一 染谷将太 贺来贤人 岩田刚典 白石麻衣 胜地凉 山本美月 樱井日奈子 中田青渚 佐藤二朗 洼田正孝 森日菜美 田中美久 吉柳咲良 安齐星来 藤原龙也

圣诞绅士夜

布丽特·罗伯森 查德·迈克尔·墨瑞 玛拉·索科洛芙 Marc Anthony Samuel 柯尔特·帕拉特 Hector David Jr. 麦克西维尔·考菲德 迈克尔·格罗斯 贝斯·布罗德里克 玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉 梅雷迪思·托马斯 丽贝卡·布朗 Dominique Domingo 贝拉·谢泼德 迈克尔·加利奥 Katie Amanda Keane Chuck Spitler Adrian Gaeta Gizmo Nolan Skyler Altman

周六夜时光

加布·拉贝尔 迪伦·奥布莱恩 科里·迈克尔·史密斯 瑞秋·塞诺特 拉蒙尼·莫里斯 尼可拉斯·博朗 菲恩·伍法德 乔纳森·巴蒂斯特 艾拉·亨特 库珀·霍夫曼 威廉·达福 J·K·西蒙斯 凯雅·基伯 汤米·杜威 马修·瑞斯 金伯利·马图拉 艾米莉·费尔恩 安德鲁·巴特·费尔德曼 乔·克里斯特 Matt Wood 凯瑟琳·科廷

人生开门红

常远 邓家佳 王耀庆 田雨 于洋 李宗恒 兰西雅 李萍 代乐乐 修睿 蔡国庆 赵海燕 管乐 刘旸 王迅 傅菁 土豆 吕严 陶亮